Obra muy emotiva en la que Gonzalo Sichar explica su vivencia en una comunidad de retornados guatemaltecos que visitó antes y después de sufrir una masacre, la última que perpetrara el ejército nacional de Guatemala. Este libro es el primero de una trilogía en la que se describen los primeros tres viajes de este investigador español que defendió su tesis Repercusiones de la violencia política en Guatemala y publicada por Sepha bajo el título Comunidades arrasadas.

Aunque en este libro aparecen muchas menciones a la situación del país, porque en Guatemala es imposible vivir al margen de la política, no se trata de un estudio histórico, sino que habla de la intrahistoria guatemalteca: la vida cotidiana inmersa en un proceso histórico y político. Y la intención del autor no es que el lector se detenga en sus comentarios personales, sino en lo que más valor tiene: lo que le contó la población de Aurora Ocho de Octubre.